Biblical Sermons and Booksఅన్ని సిస్టం సందేశాలు
Gospel Translations Telugu నుండి
మీడియావికీ నేంస్పేసులో ఉన్న అన్ని సిస్టం సందేశాల జాబితా ఇది.
మీరు అన్ని వికీపీడియాలకూ కలిపి ఒకేసారి అనువదించాలని అనుకుంటే, దయచేసి మీడియావికీ అనువాదం మరియూ బేటావికీ సైట్లను చూడండి. మొదటి పేజీ |
 ముందరి పేజీ |
 తరువాతి పేజీ |
 చివరి పేజీ |
| పేరు | డీఫాల్టు పాఠ్యం |
|---|---|
| ప్రస్తుత పాఠ్యం | |
| cur (చర్చ) | ప్రస్తుత |
| current_clip_msg (చర్చ) | Continue playing this clip |
| currentevents (చర్చ) | వర్తమాన ఘటనలు |
| currentevents-url (చర్చ) | Project:వర్తమాన ఘటనలు |
| currentrev (చర్చ) | ప్రస్తుతపు సంచిక |
| currentrev-asof (చర్చ) | $1 నాటి ప్రస్తుత కూర్పు |
| currentrevisionlink (చర్చ) | ప్రస్తుతపు సంచిక |
| customcssjsprotected (చర్చ) | వేరే వాడుకరి వ్యక్తిగత సెట్టింగులు ఉన్నాయి కాబట్టి, ఈ పేజీలో దిద్దుబాటు చేసేందుకు మీకు అనుమతి లేదు. |
| cut_clip (చర్చ) | Cut clips |
| databaseerror (చర్చ) | డేటాబేసు లోపం |
| databasenotlocked (చర్చ) | డేటాబేసు లాకవలేదు. |
| datedefault (చర్చ) | ఏదైనా పరవాలేదు |
| dberr-again (చర్చ) | కొన్ని నిమిషాలాగి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి. |
| dberr-cachederror (చర్చ) | This is a cached copy of the requested page, and may not be up to date. |
| dberr-header (చర్చ) | ఈ వికీ సమస్యాత్మకంగా ఉంది |
| dberr-info (చర్చ) | (డాటాబేసు సర్వరుని సంధానించలేకున్నాం: $1) |
| dberr-outofdate (చర్చ) | Note that their indexes of our content may be out of date. |
| dberr-problems (చర్చ) | క్షమించండి! ఈ సైటు సాంకేతిక సమస్యలని ఎదుర్కొంటుంది. |
| dberr-usegoogle (చర్చ) | You can try searching via Google in the meantime. |
| dberrortext (చర్చ) | డేటాబేసుకు పంపిన క్వీరీలో ఒక తప్పు దొర్లింది. ఇది సాఫ్టువేరులోనే ఉన్న లోపం గావచ్చు. చివరి సారిగా డేటాబేసుకు పంపిన క్వీరీ ఇది: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> దీనిని "<tt>$2</tt>" అనే ఫంక్షను నుండి వచ్చింది. $5 ఇచ్చిన లోప-సమాచారం "<tt>$3: $4</tt>". |
| dberrortextcl (చర్చ) | డేటాబేసుకు పంపిన క్వీరీలో ఒక తప్పు దొర్లింది. చివరి సారిగా డేటాబేసుకు పంపిన క్వీరీ ఇది: "$1" దీనిని "$2" అనే ఫంక్షను నుండి వచ్చింది. $5 ఇచ్చిన లోప-సమాచారం "$3: $4". |
| deadendpages (చర్చ) | అగాధ (డెడ్ఎండ్) పేజీలు |
| deadendpages-summary (చర్చ) | |
| deadendpagestext (చర్చ) | కింది పేజీల నుండి ఈ వికీ లోని ఏ ఇతర పేజీకీ లింకులు లేవు. |
| dec (చర్చ) | డిసెం |
| december (చర్చ) | డిసెంబరు |
| december-gen (చర్చ) | డిసెంబరు |
| default (చర్చ) | డిఫాల్టు |
| defaultns (చర్చ) | లేకపోతే ఈ నేంస్పేసులలో అన్వేషించు: |
| defemailsubject (చర్చ) | {{SITENAME}} ఈ-మెయిలు |
| delete (చర్చ) | తుడిచివేయి |
| delete-backlink (చర్చ) | ← $1 |
| delete-confirm (చర్చ) | "$1"ని తొలగించు |
| delete-edit-reasonlist (చర్చ) | తొలగింపు కారణాలని మార్చండి |
| delete-legend (చర్చ) | తొలగించు |
| delete-toobig (చర్చ) | ఈ పేజీకి $1 {{PLURAL:$1|కూర్పుకు|కూర్పులకు}} మించిన, చాలా పెద్ద దిద్దుబాటు చరితం ఉంది. {{SITENAME}}కు అడ్డంకులు కలగడాన్ని నివారించేందుకు గాను, అలాంటి పెద్ద పేజీల తొలగింపును నియంత్రించాం. |
| delete-warning-toobig (చర్చ) | ఈ పేజీకి $1 {{PLURAL:$1|కూర్పుకు|కూర్పులకు}} మించిన, చాలా పెద్ద దిద్దుబాటు చరితం ఉంది. దాన్ని తొలగిస్తే {{SITENAME}}కి చెందిన డేటాబేసు కార్యాలకు ఆటంకం కలగొచ్చు; అప్రమత్తతో ముందుకుసాగండి. |
| delete_and_move (చర్చ) | తొలగించి, తరలించు |
| delete_and_move_confirm (చర్చ) | అవును, పేజీని తొలగించు |
| delete_and_move_reason (చర్చ) | తరలింపుకు వీలుగా తొలగించబడింది |
| delete_and_move_text (చర్చ) | ==తొలగింపు అవసరం== ఉద్దేశించిన వ్యాసం "[[:$1]]" ఇప్పటికే ఉనికిలో ఉంది. ప్రస్తుత తరలింపుకు వీలుగా దాన్ని తొలగించేయమంటారా? |
| deletecomment (చర్చ) | తుడిచివేతకు కారణము |
| deletedarticle (చర్చ) | "$1" తుడిచివేయబడినది |
| deletedcontributions (చర్చ) | తొలగించబడిన సభ్యుని రచనలు |
| deletedcontributions-title (చర్చ) | తొలగించబడిన సభ్యుని రచనలు |
| deletedhist (చర్చ) | తొలగించిన చరిత్ర |
| deletedrevision (చర్చ) | పాత సంచిక $1 తొలగించబడినది. |
| deletedtext (చర్చ) | "<nowiki>$1</nowiki>" తుడిచివేయబడింది. ఇటీవలి తుడిచివేతలకు సంబంధించిన నివేదిక కొరకు $2 చూడండి. |
| deletedwhileediting (చర్చ) | '''హెచ్చరిక''': మీరు మార్పులు చేయటం మొదలుపెట్టాక ఈ పేజీ తొలగించబడింది! |
| deleteotherreason (చర్చ) | ఇతర/అదనపు కారణం: |
మొదటి పేజీ |
ముందరి పేజీ |
తరువాతి పేజీ |
చివరి పేజీ |